ขุททกนิกาย ขุททกปาฐ-ธรรมบท-อุทาน-อิติวุตตกะ-สุตตนิบาต หน้า 6

ข้าพเจ้า๑ อันพระกุมารกัสสปเถระ๒ ผู้ฝึกตน

เรียบร้อยแล้ว ประพฤติสม่ำเสมอโดยปกติ มีจิต

มั่นคง ใคร่ความดำรงมั่นแห่งพระสัทธรรม หวังอยู่ว่า

อันงาม ที่พระศาสดาผู้ฉลาดในสภาพที่เป็นธรรม

และมิใช่ธรรม มีบทคือพระสัทธรรมถึงพร้อมแล้ว มี

พระอัธยาศัยอันกำลังแห่งพระกรุณาให้อุตสาหะด้วย

ได้แล้ว ทรงอาศัยเหตุนั้น ๆ แสดงแล้ว เป็นเครื่อง

เจริญปีติปราโมทย์ ของเทวดาและมนุษย์ทั้งหลาย

เป็นคำที่สุขุมละเอียด นำสืบ ๆ กันมา ตั้งอยู่แล้ว

ในตามพปัณณิทวีป๓ โดยภาษาของชาวเกาะ ยังไม่

ทำความถึงพร้อมแห่งประโยชน์ ให้สำเร็จแก่สัตว์

ทั้งหลายที่เหลือได้. ไฉนพระอรรถกถาแห่งพระ-

๑. พระพุทธโฆษาจารย์. ๒. เป็นนามพระสังฆเถระองค์หนึ่ง ในสมัยพระพุทธ

โฆษาจารย์ไม่ใช่พระกุมารกัสสป ในสมัยพุทธกาล. ๓. เกาะเป็นที่อยู่ของชาวชน ที่มีฝ่ามือแดง คือ เกาะลังกา [Ceylon].